NÁZVY JÁCHYMOVSKÝCH DOMŮ
Jako v jiných městech měly i v Jáchymově určité domy své jméno. U hotelů, restaurací a podobných budov je to samozřejmé, ale pojmenované byly i obytné domy. Většinou spíše výstavné vily nebo domy, kde jejich majitelé ubytovávali lázeňské hosty v soukromí. Nedají se tedy označit jako penziony. Řada budov ve svém pojmenování, nebo spíše v jeho změně, odráží i politické události. Řada z nich své jméno nese od počátku. Určitě v tomto jejich výčtu řada chybí (minimálně Běhounek a Curie) a u posledních šesti jsem je nedokázal "ztotožnit". Třeba jde o jiný název uvedené budovy, třeba jde o dočasný název. Červeně zvýrazněný název nemusí být první (nejstarší) nebo nejdéle používaný. Prostě jsem to psal, jak mi to přišlo. A ano, uznávám, že jsem to mohl nějak seřadit. Jenže nejsem historik, nebádám v archivech a nemám tak dokonalé znalosti. Pokud Vám nějaký název chybí nebo k němu máte doplňující (upřesňující) informaci, budu rád, když se o tento poznatek se mnou podělíte.
Hotely
- Radium – Palast – Hotel (Sanatorium Marie Curie-Sklodowské, Radium Palác) = Radiumpalác
- Haus Marienheim (Vila Dr. Heiner, Haus Heiner, Mariánský domov) = součást Astorie, dům vpravo
- Frdh. Astoria = součást Astorie, dům vlevo
- Hotel Stadt Wien (Hotel Wien, Huss, Husz) = náměstí Republiky č. ev. 97 (původně náměstí Republiky 128)
- Hotel Horbach = Mathesiova 125
- Fremdenhof Stadt Dresden = zbořeno, náměstí Republiky 140 (Slovanský dům)
- Hotel Union = Dukelských hrdinů 933
- Badhotel Sudetenhof (Mirakel, Radium-Kurhaus-Dependance, Park-Hotel Südetehof) = Hotel Praha
- Hotel Zum Bahnhof = Dvořákova 647
- Hotel Mayer (Panoráma, Hotel Panoráma) = Dvořákova 931
- Hotel Weisser Hof (Hotel Bílý Dvůr) = Karlovarská 417, zbořený dům mezi kruhovým objezdem a Astorií, první městské kino,
- Hotel Horbach – Mathesiova 125 – Střelnice Jáchymov
- Erlbeck (Hotel Stadt Dresden, Hotel Rudý dům, Slovanský dům) – Náměstí Republiky 140, stál pod starou poštou
- Terminus (Austria, Insel Kreta, Slovan) – zbořen, stál pod dnešním Haus Regrus, dnes na jeho místě stojí Lázeňská kavárna
- Hotel Keilberg (Klínovec) = Klínovec 1016
- Hotel Hvězda (Hotel Monika) = Stalinovo náměstí 20 (náměstí Republiky 515)
Penziony
- Fremdenheim Marbach = Dukelských hrdinů č. e. 86
- Frdh. Ritter (Savoy „BG“, Slávie, Hotel Slávie) = Dukelských hrdinů 705
- Frdh. Villa Metzner = Dukelských hrdinů 858
- Frdh. Urania (Grania, Uran) = Štěpova 949
- Frdh. Stolzenfels = Dvořákova 721
- Frdh. Astoria – Dependance (Fremdenheim Dalibor, Dalibor) = Lidická 919
- Frdh. Astoria – Dependance (Haus Hippmann, Haus Regrus) = Dukelských hrdinů 703
- Frdh. Koboldstein (Jitřenka) = Lidická 901
- Frdh. Bohemia = zbořeno, stála nad Daliborem, dnes zásobovací rampa k LD Běhounek
- Frdh. Marianne = Mánesova 923
- Frdh. Sonnenhof = Štěpova 920
- Frdh. Fürst = Mánesova 852
- Frdh. Elektra = Elektra
- Frdh. Curie = dnes Lužice, část blíže ke Kulturnímu domu
- Frdh. Seidl = součást Astorie, dům uprostřed vlevo
- Frdh. Rosenhof = dnes součást Astorie, dům uprostřed vpravo
- Frdh. Tannhof (Beskyd) – K Lanovce 745
- Vila Fakler (Fremdenheim Vila Fakler) = vojenské ubytování (Vojenský lázeňský léčebný ústav) - LD Dagmar
Hostince, restaurace a kavárny
- Restaurant Stadtteich = Jezírko
- Gasthof Zur Spitz = zbořeno, budova stála v ohybu spodní serpentiny nad Jáchymovem při cestě k Městskému rybníku (Stadtteich)
- Gasthof Zur Einigkeit = tř. Čs. Armády 90
- Gasthof Zur Stadt Karlsbad = Mathesiova 204
- Gasthof Zum Freischütz = náměstí Republiky 2
- Gasthof Neue Welt = Dukelských hrdinů 336
- Gasthof Grüner Baum = Dukelských hrdinů 320
- Gasthof Zum Morgenstern = Dukelských hrdinů 317
- Gasthof Zum Weisses Rössel (Hotel Zum weissen Rössel, Ubytovací hostinec Beseda, Hostinec Beseda) = náměstí Republiky 295
- Gasthof Schwarzer Adler = zbořeno, náměstí Republiky 294, proluka nad bývalou Besedou
- Gashof Drei Engel (Volkshaus, Lidový dům) = zbořeno, náměstí Republiky 283, později Oděvy
- Gasthof Zur Krone = náměstí Republiky 508
- Gasthof Zum Goldenen Lamm = Palackého 585
- Gasthof Hippmann = Dukelských hrdinů 380
- Gasthof Fortuna - Könneritzova 495 (náměstí Republiky 495)
- Gaststätte Zeileisen = zbořeno, zasypáno odvalem Bratrství. Ulice K Lanovce (za Tabákovou továrnou), První městské koupaliště
- Gaststätte Rauschererb (Waldcaffé Rauscherererb, Sporthotel Můstek , Můstek) = U Můstku 51
- Gaststätte Schuhmann (Hotel Schuhmann, Hotel Kaiser, Hotel Kaiser von Osterreich) = zbořeno, náměstí Republiky 138, na jeho místě později stál rovněž zbořený Hornický dům
- Gasttaittschust Zur Krone (Restaurace Koruna) – později Kovomat, Náměstí Republiky 508
- Gasthaus Eva = Dukelských hrdinů 320
- Café Müller = zbořeno, stojí zde Hasičská zbrojnice
- Café Siegl = Palackého 357
- Café Schuhmann = náměstí Republiky 275
- Café Weis = náměstí Republiky 143
- Café Bog = náměstí Republiky 281
Domy
- Haus Dürnbach (Pension Robin) = Dukelských hrdinů 814, (China restaurant)
- Haus Sauerstein (Blaník) = Dukelských hrdinů 859
- Haus Uhland = zbořeno, Dukelských hrdinů 320, Agrikolova 320 (od Bělohorské k Palackého)
- Haus Vindobona = zbořeno, stál mezi Dukelských hrdinů 683 a 685, Gabelssergerova 678 (od Bělohorské ke kruhovému objezdu)
- Haus Elias = Dukelských hrdinů 685
- Haus Egerland (Restaurace U nádraží, Restaurace Taverna Terasa)= Dvořákova 647
- Haus Demuth = Dvořákova 715
- Haus Quisisana = Dvořákova 713
- Haus Günther = Dvořákova 704
- Haus Lindbergh = Dvořákova 672
- Haus Jupiter = Dvořákova č. e. 124
- Haus Eigenhelm = Dvořákova 652
- Haus Müller = Dvořákova 650
- Haus Chromy = Štěpova 756
- Haus Heimat = Dvořákova 930
- Haus Soff = Fibichova 922
- Haus Braunstein = Smetanova 401
- Haus Baldur = Mánesova 853
- Haus Phonix = Mánesova 892
- Haus Phonix = Mánesova 893
- Haus Egydius = Smetanova 964
- Haus Hohenstein = Smetanova 834
- Haus Almenrausch = Smetanova 833
- Haus Talblack = Smetanova 791
- Haus Waldfrieden = Smetanova 790
- Haus Dagmar = Dagmar
- Haus Margherita = Lidická 829
- Haus Walpurga = Lidická 398
- Haus Antonius = zbořeno, stál naproti hlavnímu vchodu do LD Běhounek
- Haus Früchtl (Haus Blücher) = Palackého 638
- Haus Schmidt = Palackého 639
- Haus Meran = Palackého 659
- Haus Thüringen = dnes Lužice, část blíže k poště
- Vila Heimgarten – K Lanovce 409, sídlila zde Veřejná bezpečnost, dnes Hotel Vera
- Haus Einigkeit (Turistická ubytovna Svornost, Ubytovna Svornost, Chata Svornost) = Na Svornosti 18
- Haus Wildstein = Dukelských hrdinů 702
- Haus Miramar = Palackého 675
Neidentifikované budovy
- Pension Tatra
- Restaurace U Ferdy
- Hotel Scharf
- Restaurace Štěpán
- Princ Eugen – Palackého ulice