St. Joachimsthal - das Tor des Erzgebirges

Zum Glück ist es schon lange her, dass Europa von Kriegen heimgesucht wurde. Der Kaiser brauchte viele Soldaten und rief sie aus dem ganzen Land. Unter ihnen war auch Georg, der irgendwo aus Böhmen kam. So verabschiedete er sich von seiner Mutter und auch von seiner geliebten Maria. Sie schwor ihm, dass sie auf seine Rückkehr warten und sich nicht einem anderen verpflichten würde. Die Jahre vergingen und es war, als ob die Erde von Jiří abgefallen wäre. Irgendwo in der Ferne wurde endlich Frieden geschlossen, und die Soldaten, die das Glück hatten, es zu schaffen, kehrten nach Hause zurück. Nur George schien von der Erde gefallen zu sein. Sechs lange Jahre hat Maria auf ihn gewartet und gewacht. Ihre Mutter sprach immer davon, dass George gefallen sei oder sie vergessen habe. Sie hatte ihre Hand einem reichen Nachbarn versprochen. Ein Jahr lang widersetzte sie sich ihrer Mutter, bis sie schließlich, am Ende des siebten Jahres, nachgab und der Hochzeit zustimmte. Aber was soll's, schon im nächsten Frühjahr war George auf dem Weg zurück in die Stadt. Er hatte sich im Ausland aufgehalten, da er nicht mit leeren Taschen vor seiner Geliebten erscheinen wollte. Also arbeitete er das ganze Jahr über hart und sparte von Pfennig zu Pfennig. Er gab es aus, um für das Alter seiner Mutter vorzusorgen und um seine Frau und Mary vor Geldverlust zu bewahren. Am Abend erreichte er schließlich das Häuschen seiner Mutter und beobachtete sie mit Liebe im Herzen durch das Fenster beim Weben. Endlich schloss er seine alte Mutter in die Arme. Doch seine Freude schlug in Verzweiflung um, als seine Mutter ihm mitteilte, dass Mary im Herbst nach vergeblichem Warten geheiratet hatte.

 

Er war sofort verbittert. Trotz der Bitten seiner Mutter sagte er ihr, dass er am nächsten Morgen die Grafschaft für immer verlassen würde. Er schnitt einen Zweig von der Linde beim Haus des reichen Nachbarn, der Maria zur Frau genommen hatte, und daraus machte er einen Stock und machte sich auf den Weg. Er beabsichtigte, bis zu den Grenzwäldern oberhalb von Joachimsthal zu gehen, wo er neben dem Einsiedler Schneevogel ein frommes Leben führen wollte. Er wanderte viele Tage lang nach Nordwesten, bis er sich seinem Ziel näherte. Er war nur eine kurze Strecke entfernt, als er ein Klopfgeräusch hörte. Da kniete er sofort nieder, um den Engel des Herrn zu bitten. Mitten in seiner Meditation wurde er jedoch durch die Geräusche von Ringen, Jammern und Stöhnen unterbrochen. Sofort eilte er durch das Gebüsch hinter der Stimme her, und etwas hinter dem Gebüsch fand er den Verwundeten, der aus vielen Wunden blutete. Es war ein reicher jüdischer Kaufmann, der aus Joachimsthal nach Hroznětín zurückkehrte und von Räubern überfallen wurde. Jiri, der einen Hut trug, brachte Wasser zum Trinken und Reinigen der Wunden. Trotz aller Bemühungen hauchte der Verwundete sein Leben aus. George kniete nieder, um für das Heil der unsterblichen Seele zu beten, und bereitete sich darauf vor, den unglücklichen Mann zu begraben.

 

Plötzlich jedoch platzen die Stadtwachen aus dem Gebüsch und beschuldigen George des Mordes. Trotz seiner Proteste legten sie ihm Handschellen an und brachten ihn nach Jáchymov. Dort, in der Folterkammer im Keller des Rathauses, erklärte er vergeblich, wie sich alles zugetragen hatte, niemand glaubte ihm, und so wurde er dazu verurteilt, seinen Hals zu verlieren. Am nächsten Tag riefen das Geräusch des Sterbenden und das Poltern der Trommel die Neugierigen zur Hinrichtung. Die Nachricht vom Mörder verbreitete sich in der ganzen Stadt, und vielleicht wollte jeder eine gerechte Strafe für den herzlosen Mörder sehen. Die Menge spuckte ihn aber auch bösartig an, und gelegentlich flog ein Stein aus der Menge. Doch als sie den hübschen Jüngling sahen, der himmelwärts blickte und sich gebrochen auf einen Lindenstock stützte, blieben nur wenige Frauenaugen trocken, und selbst die Männer begannen an der weltlichen Gerechtigkeit zu zweifeln. Unter dem Schweigen der Menge erreichte die traurige Prozession den Hinrichtungsplatz am Galgenberg. Hier durfte George nach dem Gebet ein letztes Mal mit dem Priester sprechen, um vielleicht zu beichten und zu bereuen.

 

Aber George schrie, so laut wie seine Stimme tragen konnte, dass er unschuldig sterbe und dass Gott selbst seine Unschuld durch seinen Stab bezeugen würde. Damit rammte er seinen Stab in den Boden und ging zur Hinrichtung über. Kaum hatte er sein Werk vollendet, siehe da, da geschah ein Wunder. Die Umstehenden sahen Triebe und grüne Blätter aus dem Stab sprießen. Es war der Himmel selbst, der Georges Unschuld bezeugte, genau wie er sagte. Bald stand dort ein kleiner Baum anstelle eines Stocks. Das Volk kniete in heiliger Ehrfurcht nieder und betete für den zu Unrecht erschlagenen Mann. Die Leute nahmen den Baum vorsichtig aus dem Boden und brachten ihn zum Einsiedler nach Sorg, wo Georg ursprünglich hinwollte. Der Einsiedler pflanzte den Baum und pflegte ihn sorgfältig. Im Laufe der Zeit wuchs dort eine mächtige Linde, die zum Stammvater aller Linden in Maria-Sorg wurde, wo sie den Pilgern zum dortigen Kloster Schatten spendete. So hat die Erinnerung an den zu Unrecht verurteilten Georg die Jahrhunderte bis in unsere Zeit überdauert.